同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æòýæòý????????]???????æòýæòý????????\????æòýæòý???????????æòýæòý????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æòýæòý????????]???????æòýæòý????????\????æòýæòý???????????æòýæòý????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æòýæòý????????]???????æòýæòý????????\????æòýæòý???????????æòýæòý????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????踉?踉?????????]???????踉?踉?????????\????踉?踉????????????踉?踉?????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踉?踉?????????]???????踉?踉?????????\????踉?踉????????????踉?踉?????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踉?踉?????????]???????踉?踉?????????\????踉?踉????????????踉?踉?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????胙???????????]???????胙???????????\????胙??????????????胙???????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙???????????]???????胙???????????\????胙??????????????胙???????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙???????????]???????胙???????????\????胙??????????????胙???????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????\???????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????\???????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????\???????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f292fde6f28dfd3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝????????]???????說믾說랝????????\????說믾說랝???????????說믾說랝????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝????????]???????說믾說랝????????\????說믾說랝???????????說믾說랝????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝????????]???????說믾說랝????????\????說믾說랝???????????說믾說랝????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |