同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æé·ý??????????O???????æé·ý???????????????????æé·ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé·ý??????????O???????æé·ý???????????????????æé·ý??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æé·ý??????????O???????æé·ý???????????????????æé·ý?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????跌ｷ???????????O???????跌ｷ????????????????????跌ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跌ｷ???????????O???????跌ｷ????????????????????跌ｷ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????跌ｷ???????????O???????跌ｷ????????????????????跌ｷ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????肅拳??????????O???????肅拳???????????????????肅拳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肅拳??????????O???????肅拳???????????????????肅拳??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????肅拳??????????O???????肅拳???????????????????肅拳?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨??????????O???????鳶륨???????????????????鳶륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨??????????O???????鳶륨???????????????????鳶륨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨??????????O???????鳶륨???????????????????鳶륨?????????????????????? |