同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æáì«???ï¦ë¬¦ï¦ë¬¦?ï¦ë¬¦?????????æáì«???ï¦ë¬¦ï¦ë¬¦?ï¦ë?죲ï§êïý??ï¦ë¬¦é¦?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æáì«???ï¦ë¬¦ï¦ë¬¦?ï¦ë¬¦?????????æáì«???ï¦ë¬¦ï¦ë¬¦?ï¦ë?죲ï§êïý??ï¦ë¬¦é¦?´???????N?????????????????????????????????????????????????????????????æáì«???ï¦ë¬¦ï¦ë¬¦?ï¦ë¬¦?????????æáì«???ï¦ë¬¦ï¦ë¬¦?ï¦ë?죲ï§êïý??ï¦ë¬¦é¦?´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????趁嬢┃????ろｬｦ?ろｬｦ??ろｬｦ?????????趁嬢┃????ろｬｦ?ろｬｦ??ろ??ｲ?苦?????ろｬｦ鬥?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????趁嬢┃????ろｬｦ?ろｬｦ??ろｬｦ?????????趁嬢┃????ろｬｦ?ろｬｦ??ろ??ｲ?苦?????ろｬｦ鬥?ｴ???????N?????????????????????????????????????????????????????????????趁嬢┃????ろｬｦ?ろｬｦ??ろｬｦ?????????趁嬢┃????ろｬｦ?ろｬｦ??ろ??ｲ?苦?????ろｬｦ鬥?ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????聲????錵?覓??覓?錵?覓?????????聲????錵?覓??覓?錵??譯駕?褊???錵?覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聲????錵?覓??覓?錵?覓?????????聲????錵?覓??覓?錵??譯駕?褊???錵?覓??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????聲????錵?覓??覓?錵?覓?????????聲????錵?覓??覓?錵??譯駕?褊???錵?覓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????섫???廬묦廬묦?廬묦???????????섫???廬묦廬묦?廬??죲溜?????廬묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섫???廬묦廬묦?廬묦???????????섫???廬묦廬묦?廬??죲溜?????廬묦???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????섫???廬묦廬묦?廬묦???????????섫???廬묦廬묦?廬??죲溜?????廬묦??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e18fec84ab3f3f3fefa682ebaca6efa682ebaca63fefa682eb3feca3b2efa78beaef82fd3f3fefa682ebaca6e9a63fb4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????聯륁꽞???癲귣Е癲귣Е?癲귣Е?????????聯륁꽞???癲귣Е癲귣Е?癲귣?二뀐쭓愈귶??癲귣Е腰?킆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????聯륁꽞???癲귣Е癲귣Е?癲귣Е?????????聯륁꽞???癲귣Е癲귣Е?癲귣?二뀐쭓愈귶??癲귣Е腰?킆???????N?????????????????????????????????????????????????????????????聯륁꽞???癲귣Е癲귣Е?癲귣Е?????????聯륁꽞???癲귣Е癲귣Е?癲귣?二뀐쭓愈귶??癲귣Е腰?킆??????????????? |