同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æ²»???é¦?èè¬??è??????ç¯ ??竺?????????????å¼??????????è¬????????????????????????????????????????????æ²»???é¦?èè¬??è??????ç¯ ??竺?????????????å¼??????????è¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»???é¦?èè¬??è??????ç¯ ??竺?????????????å¼??????????è¬????????????????????????????????????????????æ²»???é¦?èè¬??è??????ç¯ ??竺?????????????å¼??????????è¬??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æ²»???é¦?èè¬??è??????ç¯ ??竺?????????????å¼??????????è¬????????????????????????????????????????????æ²»???é¦?èè¬??è??????ç¯ ??竺?????????????å¼??????????è¬?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ???驩ｦ?闥碑ｬ??闥??????遽???遶ｺ?????????????蠑??????????隰????????????????????????????????????????????豐ｻ???驩ｦ?闥碑ｬ??闥??????遽???遶ｺ?????????????蠑??????????隰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ???驩ｦ?闥碑ｬ??闥??????遽???遶ｺ?????????????蠑??????????隰????????????????????????????????????????????豐ｻ???驩ｦ?闥碑ｬ??闥??????遽???遶ｺ?????????????蠑??????????隰??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ???驩ｦ?闥碑ｬ??闥??????遽???遶ｺ?????????????蠑??????????隰????????????????????????????????????????????豐ｻ???驩ｦ?闥碑ｬ??闥??????遽???遶ｺ?????????????蠑??????????隰?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羃???????茗???????????膀???腴?????????????綣?????????茗?????????????????????????????????????????????羃???????茗???????????膀???腴?????????????綣?????????茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃???????茗???????????膀???腴?????????????綣?????????茗?????????????????????????????????????????????羃???????茗???????????膀???腴?????????????綣?????????茗???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羃???????茗???????????膀???腴?????????????綣?????????茗?????????????????????????????????????????????羃???????茗???????????膀???腴?????????????綣?????????茗??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝????????????????????????????????????????????治???鉦?蒔謝??蒔??????篠??竺?????????????式??????????謝?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3fe989a63fe89294e8ac9d3f3fe892943f3f3f3f3f3fe7afa03f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????亦빡??了?嗚붻쵛??嗚볻?????影잶?塋법????????????凉뢃?????????玉쒨???????????????????????????????????????????亦빡??了?嗚붻쵛??嗚볻?????影잶?塋법????????????凉뢃?????????玉쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡??了?嗚붻쵛??嗚볻?????影잶?塋법????????????凉뢃?????????玉쒨???????????????????????????????????????????亦빡??了?嗚붻쵛??嗚볻?????影잶?塋법????????????凉뢃?????????玉쒨?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????亦빡??了?嗚붻쵛??嗚볻?????影잶?塋법????????????凉뢃?????????玉쒨???????????????????????????????????????????亦빡??了?嗚붻쵛??嗚볻?????影잶?塋법????????????凉뢃?????????玉쒨????????????????????????????????????????????????? |