同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚???렢?렯?????????렰????邕??렣???漬?以?렰렍????????????렡????렊???????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚??????렏???????렊?????邕??렣???罹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚???렢?렯?????????렰????邕??렣???漬?以?렰렍????????????렡????렊???????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚??????렏???????렊?????邕??렣???罹???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚???렢?렯?????????렰????邕??렣???漬?以?렰렍????????????렡????렊???????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚??????렏???????렊?????邕??렣???罹???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????｢??ｯ??????????ｰ????驍???｣???貍ｬ?莉･??ｰ??????????????｡????????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????????????????????驍???｣????ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????｢??ｯ??????????ｰ????驍???｣???貍ｬ?莉･??ｰ??????????????｡????????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????????????????????驍???｣????ｦ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????｢??ｯ??????????ｰ????驍???｣???貍ｬ?莉･??ｰ??????????????｡????????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????????豎?????????????ｱ??ｰ蝨??ｰ?????????????????????驍???｣????ｦ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????医????磯??????????????????????????????羲?篁??磯????????????????????????????羆????????????????医????磯??????????羆????????????????医????磯??????????????????????????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????医????磯??????????????????????????????羲?篁??磯????????????????????????????羆????????????????医????磯??????????羆????????????????医????磯??????????????????????????????錻???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羆????????????????医????磯??????????????????????????????羲?篁??磯????????????????????????????羆????????????????医????磯??????????羆????????????????医????磯??????????????????????????????錻???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚???렢?렯?????????렰????邕??렣???漬?以?렰렍????????????렡????렊???????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚??????렏???????렊?????邕??렣???罹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚???렢?렯?????????렰????邕??렣???漬?以?렰렍????????????렡????렊???????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚??????렏???????렊?????邕??렣???罹???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚???렢?렯?????????렰????邕??렣???漬?以?렰렍????????????렡????렊???????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚????????池렏?렚????????렱?렰園?렰렚??????렏???????렊?????邕??렣???罹???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3feba0a23feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fe6bcac3fe4bba53feba0b0eba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a13f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3feba0b13feba0b0e59c923feba0b0eba09a3f3f3f3f3f3feba08f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3fe982953f3feba0a33f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡???溜∨溜?????????溜????歪뷐?溜???轢?餓ㆍ溜곕젌????????????溜????溜둃??????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡????????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡??????溜뢃??????溜둃????歪뷐?溜???筌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡???溜∨溜?????????溜????歪뷐?溜???轢?餓ㆍ溜곕젌????????????溜????溜둃??????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡????????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡??????溜뢃??????溜둃????歪뷐?溜???筌???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡???溜∨溜?????????溜????歪뷐?溜???轢?餓ㆍ溜곕젌????????????溜????溜둃??????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡????????黎좊젎?溜숢???????溜괄溜겼쐮?溜곕젡??????溜뢃??????溜둃????歪뷐?溜???筌???????????????????????????