同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????永롥��???永롥��?????????????????????????永롥��???永롥��????????????????永롥��???永롥��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永롥��???永롥��?????????????????????????永롥��???永롥��????????????????永롥��???永롥��??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????永롥��???永롥��?????????????????????????永롥��???永롥��????????????????永롥��???永롥��?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯??????????????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯?????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯??????????????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯?????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯??????????????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯?????????????????豌ク?・??蟯????豌ク?・??蟯??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏??????????????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏?????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏??????????????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏?????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏??????????????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏?????????????????羂碁.貊?絏????羂碁.貊?絏??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????永롥???????永롥?????????????????????????????永롥???????永롥????????????????????永롥???????永롥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永롥???????永롥?????????????????????????????永롥???????永롥????????????????????永롥???????永롥??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????永롥???????永롥?????????????????????????????永롥???????永롥????????????????????永롥???????永롥?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略??????????????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略?????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略??????????????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略?????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略??????????????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略?????????????????麗몃‥肄?略????麗몃‥肄?略??????????????????????????? |