同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æë¬ìåë??åë?è»ë¥¨?ç¹¹â¨âµê¶??ê´????????????????????????????????????æë¬ìåë??åë?è»ë¥¨?ç¹¹â¨âµê¶??ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë¬ìåë??åë?è»ë¥¨?ç¹¹â¨âµê¶??ê´????????????????????????????????????æë¬ìåë??åë?è»ë¥¨?ç¹¹â¨âµê¶??ê´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æë¬ìåë??åë?è»ë¥¨?ç¹¹â¨âµê¶??ê´????????????????????????????????????æë¬ìåë??åë?è»ë¥¨?ç¹¹â¨âµê¶??ê´?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????證零ｬ菩苑蝓?椁??蝓?椁?闥ｻ?ｨ?郢ｹ竏ｨ竭ｵ????????????????????????????????????????證零ｬ菩苑蝓?椁??蝓?椁?闥ｻ?ｨ?郢ｹ竏ｨ竭ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證零ｬ菩苑蝓?椁??蝓?椁?闥ｻ?ｨ?郢ｹ竏ｨ竭ｵ????????????????????????????????????????證零ｬ菩苑蝓?椁??蝓?椁?闥ｻ?ｨ?郢ｹ竏ｨ竭ｵ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????證零ｬ菩苑蝓?椁??蝓?椁?闥ｻ?ｨ?郢ｹ竏ｨ竭ｵ????????????????????????????????????????證零ｬ菩苑蝓?椁??蝓?椁?闥ｻ?ｨ?郢ｹ竏ｨ竭ｵ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????覓???????????????視エ?膵高???糾???蟯???????????????????????????????????????覓???????????????視エ?膵高???糾???蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???????????????視エ?膵高???糾???蟯???????????????????????????????????????覓???????????????視エ?膵高???糾???蟯???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????覓???????????????視エ?膵高???糾???蟯???????????????????????????????????????覓???????????????視エ?膵高???糾???蟯??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖??埃랖?蒻륨?繹∨⑵궏??괄????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖??埃랖?蒻륨?繹∨⑵궏??괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖??埃랖?蒻륨?繹∨⑵궏??괄????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖??埃랖?蒻륨?繹∨⑵궏??괄??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖??埃랖?蒻륨?繹∨⑵궏??괄????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖??埃랖?蒻륨?繹∨⑵궏??괄?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e59f83eb9e963f3fe59f83eb9e963fe892bbeba5a83fe7b9b9e288a8e291b5eab68f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????予쀫쵓揖묈웵流뺶?腋껊옏?嗚삳ⅷ?濚밟닲碎듦텖??愿껤???????????????????????????????????予쀫쵓揖묈웵流뺶?腋껊옏?嗚삳ⅷ?濚밟닲碎듦텖??愿껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予쀫쵓揖묈웵流뺶?腋껊옏?嗚삳ⅷ?濚밟닲碎듦텖??愿껤???????????????????????????????????予쀫쵓揖묈웵流뺶?腋껊옏?嗚삳ⅷ?濚밟닲碎듦텖??愿껤?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????予쀫쵓揖묈웵流뺶?腋껊옏?嗚삳ⅷ?濚밟닲碎듦텖??愿껤???????????????????????????????????予쀫쵓揖묈웵流뺶?腋껊옏?嗚삳ⅷ?濚밟닲碎듦텖??愿껤????????????????????????????????????????? |