同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?å???æ¯?è´?????????????æ¯?æ?????å³?è´??èµ?é?è?æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?å???æ¯?è´?????????????æ¯?æ?????å³?è´??èµ?é?è?æ¯???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?蟄???諱ｯ?雍?????????????諱ｯ?謠?????蜊ｳ?雍??阡ｵ?騾?閾?諱ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?蟄???諱ｯ?雍?????????????諱ｯ?謠?????蜊ｳ?雍??阡ｵ?騾?閾?諱ｯ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????茣?????????????????????????茣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絖??????茣?????????????????????????茣???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????息?存???息?贈?????????????息?揃?????即?贈??蔵?速?臓?息????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????息?存???息?贈?????????????息?揃?????即?贈??蔵?速?臓?息???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe5ad983f3f3fe681af3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3fe58db33fe8b4883f3fe894b53fe9809f3fe887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????馭?耶쀾??馭?兀뉭????????????馭?孼귶????秧끗兀뉭?墺덤倭욣銳믾馭????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????馭?耶쀾??馭?兀뉭????????????馭?孼귶????秧끗兀뉭?墺덤倭욣銳믾馭???????????????????????????????????????? |