同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æë» ?????ï§ë© ??????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????æë» ?????ï§ë© ????????????????????????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????????æë» ?????ï§ë© ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë» ?????ï§ë© ??????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????æë» ?????ï§ë© ????????????????????????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????????æë» ?????ï§ë© ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æë» ?????ï§ë© ??????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????æë» ?????ï§ë© ????????????????????????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????????æë» ?????ï§ë© ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ??????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????諱?ｻ??????橄ｩ????????????????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ??????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????諱?ｻ??????橄ｩ????????????????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ??????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????諱?ｻ??????橄ｩ????????????????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????????諱?ｻ??????橄ｩ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????觧??????錻?覃?????????????????觧??????錻?覃????????????????????觧??????錻?覃???????????????????????????????????觧??????錻?覃????????????????????????觧??????錻?覃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觧??????錻?覃?????????????????觧??????錻?覃????????????????????觧??????錻?覃???????????????????????????????????觧??????錻?覃????????????????????????觧??????錻?覃???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????觧??????錻?覃?????????????????觧??????錻?覃????????????????????觧??????錻?覃???????????????????????????????????觧??????錻?覃????????????????????????觧??????錻?覃??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅?????吏멅??????????????恁뻅?????吏멅?????????????????恁뻅?????吏멅????????????????????????????????恁뻅?????吏멅?????????????????????恁뻅?????吏멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅?????吏멅??????????????恁뻅?????吏멅?????????????????恁뻅?????吏멅????????????????????????????????恁뻅?????吏멅?????????????????????恁뻅?????吏멅??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅?????吏멅??????????????恁뻅?????吏멅?????????????????恁뻅?????吏멅????????????????????????????????恁뻅?????吏멅?????????????????????恁뻅?????吏멅?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb853f3f3f3f3fefa79eeba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁??????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????馭곷퍎?????筌욌찁????????????????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁??????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????馭곷퍎?????筌욌찁????????????????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁??????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????馭곷퍎?????筌욌찁????????????????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????????馭곷퍎?????筌욌찁?????????????????????????????? |