同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§¢ê¾½?????æãã£ï§¢ê¾½?????æãã£ï§¢ê¾½???æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ????æãã£ï§¢ê¾½?æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ???æãã£ï§¢ê¾½???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?「?ス?????諱√純緕」?「?ス?????諱√純緕」?「?ス???諱√純緕」?橄スア?ィ?樮喜ュ?????諱√純緕」?「?ス?諱√純緕」?橄スア?ィ?樮喜ュ????諱√純緕」?「?ス???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????oБ蠑??????????oБ蠑??????????oБ蠑????????o?觸煙????讚??????????oБ蠑??????o?觸煙????讚?????????oБ蠑???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣梨꾽?????恁㏃㎣梨꾽?????恁㏃㎣梨꾽???恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠????恁㏃㎣梨꾽?恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠???恁㏃㎣梨꾽???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3fe68181e38f83e38ea3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3fe68181e38f83e38ea3efa7a2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍o㎖袁숫????馭곥룂筍o㎖袁숫????馭곥룂筍o㎖袁숫??馭곥룂筍o쭪戮깆궓筌왨딆췅????馭곥룂筍o㎖袁숫馭곥룂筍o쭪戮깆궓筌왨딆췅???馭곥룂筍o㎖袁숫??????????????????????????????????????????????????????????????? |