同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????åã¥???????????????åã¥????????????åã¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åã¥???????????????åã¥????????????åã¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åã¥???????????????åã¥????????????åã¥???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????裙磁??鉷叱?????????????裙磁??鉷叱??????????裙磁??鉷叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙磁??鉷叱?????????????裙磁??鉷叱??????????裙磁??鉷叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙磁??鉷叱?????????????裙磁??鉷叱??????????裙磁??鉷叱?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????繝・??遽カ?????????????繝・??遽カ??????????繝・??遽カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝・??遽カ?????????????繝・??遽カ??????????繝・??遽カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝・??遽カ?????????????繝・??遽カ??????????繝・??遽カ?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????㎥?????????????????㎥??????????????㎥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎥?????????????????㎥??????????????㎥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎥?????????????????㎥??????????????㎥????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e38ea53f3feeb18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????憶렏??齋렧?????????????憶렏??齋렧??????????憶렏??齋렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶렏??齋렧?????????????憶렏??齋렧??????????憶렏??齋렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶렏??齋렧?????????????憶렏??齋렧??????????憶렏??齋렧?????????????????????????????????????????????????? |