同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯??????????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????å¼±ë ì¯???å¼±ë ì¯?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????蠑ア??葦???蠑ア??葦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦??????????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????蠑ア??葦???蠑ア??葦?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????綣焔?????????????????綣焔??????綣焔????????????綣焔??????綣焔????????????????????綣焔??????綣焔?????????????????綣焔??????綣焔????????????綣焔??????綣焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????綣焔?????????????????綣焔??????綣焔????????????綣焔??????綣焔????????????????????綣焔??????綣焔?????????????????綣焔??????綣焔????????????綣焔??????綣焔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??????綣焔?????????????????綣焔??????綣焔????????????綣焔??????綣焔????????????????????綣焔??????綣焔?????????????????綣焔??????綣焔????????????綣焔??????綣焔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯???弱놅숯??????????????弱놅숯???弱놅숯?????????弱놅숯???弱놅숯?????????????????弱놅숯???弱놅숯??????????????弱놅숯???弱놅숯?????????弱놅숯???弱놅숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯???弱놅숯??????????????弱놅숯???弱놅숯?????????弱놅숯???弱놅숯?????????????????弱놅숯???弱놅숯??????????????弱놅숯???弱놅숯?????????弱놅숯???弱놅숯??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯???弱놅숯??????????????弱놅숯???弱놅숯?????????弱놅숯???弱놅숯?????????????????弱놅숯???弱놅숯??????????????弱놅숯???弱놅숯?????????弱놅숯???弱놅숯?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3fe5bcb1eb8685ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????凉깅냵飮???凉깅냵飮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮??????????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????凉깅냵飮???凉깅냵飮?????????????????????????????????? |