同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å¼±???????????????å¼±???????????????????????????å¼±????????????å¼±?????????????????å¼±???????????????å¼±?????????????????å¼±??????????????????????å¼±???????????????å¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±???????????????å¼±???????????????????????????å¼±????????????å¼±?????????????????å¼±???????????????å¼±?????????????????å¼±??????????????????????å¼±???????????????å¼±???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å¼±???????????????å¼±???????????????????????????å¼±????????????å¼±?????????????????å¼±???????????????å¼±?????????????????å¼±??????????????????????å¼±???????????????å¼±??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア???????????????蠑ア???????????????????????????蠑ア????????????蠑ア?????????????????蠑ア???????????????蠑ア?????????????????蠑ア??????????????????????蠑ア???????????????蠑ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア???????????????蠑ア???????????????????????????蠑ア????????????蠑ア?????????????????蠑ア???????????????蠑ア?????????????????蠑ア??????????????????????蠑ア???????????????蠑ア???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア???????????????蠑ア???????????????????????????蠑ア????????????蠑ア?????????????????蠑ア???????????????蠑ア?????????????????蠑ア??????????????????????蠑ア???????????????蠑ア??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????綣???????????????????????????綣????????????綣?????????????????綣???????????????綣?????????????????綣??????????????????????綣???????????????綣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????綣???????????????????????????綣????????????綣?????????????????綣???????????????綣?????????????????綣??????????????????????綣???????????????綣???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????綣???????????????????????????綣????????????綣?????????????????綣???????????????綣?????????????????綣??????????????????????綣???????????????綣??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????弱???????????????弱???????????????????????????弱????????????弱?????????????????弱???????????????弱?????????????????弱??????????????????????弱???????????????弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱???????????????弱???????????????????????????弱????????????弱?????????????????弱???????????????弱?????????????????弱??????????????????????弱???????????????弱???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????弱???????????????弱???????????????????????????弱????????????弱?????????????????弱???????????????弱?????????????????弱??????????????????????弱???????????????弱??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????凉괄??????????????凉괄??????????????????????????凉괄???????????凉괄????????????????凉괄??????????????凉괄????????????????凉괄?????????????????????凉괄??????????????凉괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄??????????????凉괄??????????????????????????凉괄???????????凉괄????????????????凉괄??????????????凉괄????????????????凉괄?????????????????????凉괄??????????????凉괄??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????凉괄??????????????凉괄??????????????????????????凉괄???????????凉괄????????????????凉괄??????????????凉괄????????????????凉괄?????????????????????凉괄??????????????凉괄?????????????????????????????????????????? |