同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±??ë 뤳ç¹?ëë °ë ??????å¯?ë ±??ë 뤳ç¹?ëë °ë ???ë ?ë ?ë ?ë £?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±??ë 뤳ç¹?ëë °ë ??????å¯?ë ±??ë 뤳ç¹?ëë °ë ???ë ?ë ?ë ?ë £???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±??ë 뤳ç¹?ëë °ë ??????å¯?ë ±??ë 뤳ç¹?ëë °ë ???ë ?ë ?ë ?ë £??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ???危､ｳ迴ｹ??畷?ｰ???????蟇??ｱ???危､ｳ迴ｹ??畷?ｰ???????????｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ???危､ｳ迴ｹ??畷?ｰ???????蟇??ｱ???危､ｳ迴ｹ??畷?ｰ???????????｣???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ???危､ｳ迴ｹ??畷?ｰ???????蟇??ｱ???危､ｳ迴ｹ??畷?ｰ???????????｣??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絲???????襪括????磯????????絲???????襪括????磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲???????襪括????磯????????絲???????襪括????磯??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絲???????襪括????磯????????絲???????襪括????磯?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊뤳珹?댓렰렖??????寃?렱??렊뤳珹?댓렰렖???렊?렜?렋?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊뤳珹?댓렰렖??????寃?렱??렊뤳珹?댓렰렖???렊?렜?렋?렣???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊뤳珹?댓렰렖??????寃?렱??렊뤳珹?댓렰렖???렊?렜?렋?렣??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3f3f3f3fe5af833feba0b13f3feba08aeba4b3e78fb93feb8c93eba0b0eba0963f3f3feba08a3feba09c3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄?溜딅ㅃ悅뫙幼볥젾溜뺶?????野귶溜괄?溜딅ㅃ悅뫙幼볥젾溜뺶??溜둃溜쏗溜딚溜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄?溜딅ㅃ悅뫙幼볥젾溜뺶?????野귶溜괄?溜딅ㅃ悅뫙幼볥젾溜뺶??溜둃溜쏗溜딚溜???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄?溜딅ㅃ悅뫙幼볥젾溜뺶?????野귶溜괄?溜딅ㅃ悅뫙幼볥젾溜뺶??溜둃溜쏗溜딚溜??????????????????????????? |