同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ê´å«?åªâ¨??å«â£ê´???å«â£ê´å«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ê´å«?åªâ¨??å«â£ê´???å«â£ê´å«?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ê´å«?åªâ¨??å«â£ê´???å«â£ê´å«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????雖?促?懷ｫ?蟐帚葵??雖?促????雖?促?懷ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?促?懷ｫ?蟐帚葵??雖?促????雖?促?懷ｫ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雖?促?懷ｫ?蟐帚葵??雖?促????雖?促?懷ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絆??ｊ?絆??紵????絆??ｊ????絆??ｊ?絆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??ｊ?絆??紵????絆??ｊ????絆??ｊ?絆??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絆??ｊ?絆??紵????絆??ｊ????絆??ｊ?絆?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄?媛∨??嫄④괜???嫄④괜嫄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄?媛∨??嫄④괜???嫄④괜嫄?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄?媛∨??嫄④괜???嫄④괜嫄????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843fe5aa9be288a83f3fe5ab84e291a3eab49c3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞?揶쎻닲??椰꾟몿愿쏗??椰꾟몿愿쒎쳞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞?揶쎻닲??椰꾟몿愿쏗??椰꾟몿愿쒎쳞?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞?揶쎻닲??椰꾟몿愿쏗??椰꾟몿愿쒎쳞????????????????????? |