同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å§?붷ë?å²???°ê??ºå?붷ë?å²???å§?붷ë?æ¿??¹ë?????å§?붷ë?å²??å§?붷ë?å²???å§?붷ë?å²??????å§?붷ë?å²??????릶è?멧ì?¶ï¦·??å§?붷ë???????å§?붷ë?å²??????릶è?멧ì?¶ç??ë¥?å§?ë³»ç?¤ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?붷ë?å²???°ê??ºå?붷ë?å²???å§?붷ë?æ¿??¹ë?????å§?붷ë?å²??å§?붷ë?å²???å§?붷ë?å²??????å§?붷ë?å²??????릶è?멧ì?¶ï¦·??å§?붷ë???????å§?붷ë?å²??????릶è?멧ì?¶ç??ë¥?å§?ë³»ç?¤ë????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å§?붷ë?å²???°ê??ºå?붷ë?å²???å§?붷ë?æ¿??¹ë?????å§?붷ë?å²??å§?붷ë?å²???å§?붷ë?å²??????å§?붷ë?å²??????릶è?멧ì?¶ï¦·??å§?붷ë???????å§?붷ë?å²??????릶è?멧ì?¶ç??ë¥?å§?ë³»ç?¤ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟋??ｷ?蟯???ｰ??ｺ??ｷ?蟯???蟋??ｷ?豼??ｹ?????蟋??ｷ?蟯??蟋??ｷ?蟯???蟋??ｷ?蟯??????蟋??ｷ?蟯???????ｶ??ｧ?ｶ?ｷ??蟋??ｷ???????蟋??ｷ?蟯???????ｶ??ｧ?ｶ????蟋??ｻ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋??ｷ?蟯???ｰ??ｺ??ｷ?蟯???蟋??ｷ?豼??ｹ?????蟋??ｷ?蟯??蟋??ｷ?蟯???蟋??ｷ?蟯??????蟋??ｷ?蟯???????ｶ??ｧ?ｶ?ｷ??蟋??ｷ???????蟋??ｷ?蟯???????ｶ??ｧ?ｶ????蟋??ｻ?､????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟋??ｷ?蟯???ｰ??ｺ??ｷ?蟯???蟋??ｷ?豼??ｹ?????蟋??ｷ?蟯??蟋??ｷ?蟯???蟋??ｷ?蟯??????蟋??ｷ?蟯???????ｶ??ｧ?ｶ?ｷ??蟋??ｷ???????蟋??ｷ?蟯???????ｶ??ｧ?ｶ????蟋??ｻ?､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿結?絏???郁??阪?覿結?絏???紮?覿結?羶??豪?????紮?覿結?絏??紮?覿結?絏???紮?覿結?絏??????紮?覿結?絏??????襴区?覃ъ?駈Ψ??紮?覿結???????紮?覿結?絏??????襴区?覃ъ?句??襯?紮?覲紫?る??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿結?絏???郁??阪?覿結?絏???紮?覿結?羶??豪?????紮?覿結?絏??紮?覿結?絏???紮?覿結?絏??????紮?覿結?絏??????襴区?覃ъ?駈Ψ??紮?覿結???????紮?覿結?絏??????襴区?覃ъ?句??襯?紮?覲紫?る????????N?????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿結?絏???郁??阪?覿結?絏???紮?覿結?羶??豪?????紮?覿結?絏??紮?覿結?絏???紮?覿結?絏??????紮?覿結?絏??????襴区?覃ъ?駈Ψ??紮?覿結???????紮?覿結?絏??????襴区?覃ъ?句??襯?紮?覲紫?る???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????붷?????????????붷????????붷??????????????붷???????붷????????붷???????????붷?????????릶??멧???醴????붷??????????붷?????????릶??멧??????????볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붷?????????????붷????????붷??????????????붷???????붷????????붷???????????붷?????????릶??멧???醴????붷??????????붷?????????릶??멧??????????볻????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????붷?????????????붷????????붷??????????????붷???????붷????????붷???????????붷?????????릶??멧???醴????붷??????????붷?????????릶??멧??????????볻???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fb0ea3f3fbae53febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe6bf3f3fb9eb3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6efa6b73f3fe5a73febb6b7eb3f3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b7eb3fe5b23f3f3f3f3f3feba6b6e83feba9a7ec3fb6e73f3feba53fe5a73febb3bbe73fa4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????冶?遺룸?略???곌??뷴?遺룸?略???冶?遺룸?嚥??밸?????冶?遺룸?略??冶?遺룸?略???冶?遺룸?略??????冶?遺룸?略??????由띈?硫㏃?띰┠??冶?遺룸???????冶?遺룸?略??????由띈?硫㏃?띄??瑜?冶?蹂사?ㅻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?遺룸?略???곌??뷴?遺룸?略???冶?遺룸?嚥??밸?????冶?遺룸?略??冶?遺룸?略???冶?遺룸?略??????冶?遺룸?略??????由띈?硫㏃?띰┠??冶?遺룸???????冶?遺룸?略??????由띈?硫㏃?띄??瑜?冶?蹂사?ㅻ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????冶?遺룸?略???곌??뷴?遺룸?略???冶?遺룸?嚥??밸?????冶?遺룸?略??冶?遺룸?略???冶?遺룸?略??????冶?遺룸?略??????由띈?硫㏃?띰┠??冶?遺룸???????冶?遺룸?略??????由띈?硫㏃?띄??瑜?冶?蹂사?ㅻ???????????????? |