同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å¦ê»ë§??????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦ê»ë§??????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å¦ê»ë§??????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????å¦ê»ë§????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????螯爺ｻ狩ｧ??????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯爺ｻ狩ｧ??????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????螯爺ｻ狩ｧ??????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????螯爺ｻ狩ｧ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷???????絋?蟷?????絋?蟷?????絋?蟷?????絋?蟷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷???????絋?蟷?????絋?蟷?????絋?蟷?????絋?蟷??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷???????絋?蟷?????絋?蟷?????絋?蟷?????絋?蟷?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????妖껎???????妖껎?????妖껎?????妖껎?????妖껎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖껎???????妖껎?????妖껎?????妖껎?????妖껎??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????妖껎???????妖껎?????妖껎?????妖껎?????妖껎?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3fe5a696eabb8eeba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗留??????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗留??????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗留??????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????倻뽮퍗留????????????????????????????? |