同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å°æã´???ï½????å°æã´?????å°æã?????å°æã´???ï½???å°æã??????????????????å°æã´???ï½????å°æã´?????å°æã?????å°æã´???ï½???å°æã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°æã´???ï½????å°æã´?????å°æã?????å°æã´???ï½???å°æã??????????????????å°æã´???ï½????å°æã´?????å°æã?????å°æã´???ï½???å°æã????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å°æã´???ï½????å°æã´?????å°æã?????å°æã´???ï½???å°æã??????????????????å°æã´???ï½????å°æã´?????å°æã?????å°æã´???ï½???å°æã???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蝨ｰ譖昴ざ????????蝨ｰ譖昴ざ?????蝨ｰ譖昴ム?????蝨ｰ譖昴ざ???????蝨ｰ譖昴ム??????????????????蝨ｰ譖昴ざ????????蝨ｰ譖昴ざ?????蝨ｰ譖昴ム?????蝨ｰ譖昴ざ???????蝨ｰ譖昴ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨ｰ譖昴ざ????????蝨ｰ譖昴ざ?????蝨ｰ譖昴ム?????蝨ｰ譖昴ざ???????蝨ｰ譖昴ム??????????????????蝨ｰ譖昴ざ????????蝨ｰ譖昴ざ?????蝨ｰ譖昴ム?????蝨ｰ譖昴ざ???????蝨ｰ譖昴ム????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蝨ｰ譖昴ざ????????蝨ｰ譖昴ざ?????蝨ｰ譖昴ム?????蝨ｰ譖昴ざ???????蝨ｰ譖昴ム??????????????????蝨ｰ譖昴ざ????????蝨ｰ譖昴ざ?????蝨ｰ譖昴ム?????蝨ｰ譖昴ざ???????蝨ｰ譖昴ム???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????井??????鐔??????井?????????井??????????井??????鐔?????井???????????????????????井??????鐔??????井?????????井??????????井??????鐔?????井???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????井??????鐔??????井?????????井??????????井??????鐔?????井???????????????????????井??????鐔??????井?????????井??????????井??????鐔?????井????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????井??????鐔??????井?????????井??????????井??????鐔?????井???????????????????????井??????鐔??????井?????????井??????????井??????鐔?????井???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????地曝ゴ???｝????地曝ゴ?????地曝ダ?????地曝ゴ???｝???地曝ダ??????????????????地曝ゴ???｝????地曝ゴ?????地曝ダ?????地曝ゴ???｝???地曝ダ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????地曝ゴ???｝????地曝ゴ?????地曝ダ?????地曝ゴ???｝???地曝ダ??????????????????地曝ゴ???｝????地曝ゴ?????地曝ダ?????地曝ゴ???｝???地曝ダ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????地曝ゴ???｝????地曝ゴ?????地曝ダ?????地曝ゴ???｝???地曝ダ??????????????????地曝ゴ???｝????地曝ゴ?????地曝ダ?????地曝ゴ???｝???地曝ダ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3fe59cb0e69b9de382b43f3f3fefbd9d3f3f3fe59cb0e69b9de383803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????掖경썭循뇜??節쒨???掖경썭循뇜????掖경썭恂??????掖경썭循뇜??節쒨??掖경썭恂???????????????????掖경썭循뇜??節쒨???掖경썭循뇜????掖경썭恂??????掖경썭循뇜??節쒨??掖경썭恂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掖경썭循뇜??節쒨???掖경썭循뇜????掖경썭恂??????掖경썭循뇜??節쒨??掖경썭恂???????????????????掖경썭循뇜??節쒨???掖경썭循뇜????掖경썭恂??????掖경썭循뇜??節쒨??掖경썭恂?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????掖경썭循뇜??節쒨???掖경썭循뇜????掖경썭恂??????掖경썭循뇜??節쒨??掖경썭恂???????????????????掖경썭循뇜??節쒨???掖경썭循뇜????掖경썭恂??????掖경썭循뇜??節쒨??掖경썭恂????????????????????????? |