同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å붻????¿?å붺???å붺?????å붻????¿?å붺???å붺????????????????????å붻????¿?å붺???å붺?????å붻????¿?å붺???å붺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å붻????¿?å붺???å붺?????å붻????¿?å붺???å붺????????????????????å붻????¿?å붺???å붺?????å붻????¿?å붺???å붺????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å붻????¿?å붺???å붺?????å붻????¿?å붺???å붺????????????????????å붻????¿?å붺???å붺?????å붻????¿?å붺???å붺???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ?????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ????????????????????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ?????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ?????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ????????????????????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ?????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ?????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ????????????????????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ?????蝸梦カサ????ソ?蝸梦カコ???蝸梦カコ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿?????覿???????覿???????覿?????覿??????????????????????覿???????覿?????覿???????覿???????覿?????覿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿?????覿???????覿???????覿?????覿??????????????????????覿???????覿?????覿???????覿???????覿?????覿????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿?????覿???????覿???????覿?????覿??????????????????????覿???????覿?????覿???????覿???????覿?????覿???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嗚붻??????嗚붺???嗚붺?????嗚붻??????嗚붺???嗚붺????????????????????嗚붻??????嗚붺???嗚붺?????嗚붻??????嗚붺???嗚붺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚붻??????嗚붺???嗚붺?????嗚붻??????嗚붺???嗚붺????????????????????嗚붻??????嗚붺???嗚붺?????嗚붻??????嗚붺???嗚붺????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嗚붻??????嗚붺???嗚붺?????嗚붻??????嗚붺???嗚붺????????????????????嗚붻??????嗚붺???嗚붺?????嗚붻??????嗚붺???嗚붺???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3fe5979aebb6bb3f3f3f3fbf3fe5979aebb6ba3f3f3fe5979aebb6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵?????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵????????????????????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵?????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵?????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵????????????????????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵?????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵?????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵????????????????????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵?????艾싲떻????엌艾싲떵???艾싲떵???????????????????????????? |