同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å±?ï¾?????????????????å±???ä¸î©ç£è£è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?ï¾?????????????????å±???ä¸î©ç£è£è????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å±?ï¾?????????????????å±???ä¸î©ç£è£è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蜿ア???????????????????蜿ア???荳?←逎∬」倩樗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ア???????????????????蜿ア???荳?←逎∬」倩樗????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ア???????????????????蜿ア???荳?←逎∬」倩樗???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????筝????茖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????筝????茖???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????筝????茖??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????叱?レ?????????????????叱???七磁裘蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?レ?????????????????叱???七磁裘蒔????????N?????????????????????????????????????????????????????????????叱?レ?????????????????叱???七磁裘蒔???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3fe4b883ee81a9e7a381e8a398e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????厓괄絶숢????????????????厓괄??訝껒겑髥곮짌嗚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓괄絶숢????????????????厓괄??訝껒겑髥곮짌嗚볻???????N?????????????????????????????????????????????????????????????厓괄絶숢????????????????厓괄??訝껒겑髥곮짌嗚볻??????????????? |