ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?ç¾?å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?å¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?ç¾?å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?å¼????????????????????????????????????????å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?ç¾?å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?å¼????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?ç¾?å²ç½ç¯??¤??¾ï¾?ç¯?æ¼?¯?æ¼??èç¯?æ¼?¯?å¼??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?辷ｾ?蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?蠑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?辷ｾ?蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?蠑????????????????????????????????????????蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?辷ｾ?蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?蠑????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?辷ｾ?蛛ｲ迺ｽ遽??､??ｾゑｾ?ｭ倡ｯ?貍?ｯ?貍??隴倡ｯ?貍?ｯ?蠑??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲?????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲??綣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲?????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲??綣?????????????????????????????????????????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲?????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲??綣????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲?????牙?順?????鐓??膀?羲??羲??茘?膀?羲??綣??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????偲璽?????????????????????識??????爾?偲璽?????????????????????識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽?????????????????????識??????爾?偲璽?????????????????????識???????????????????????????????????????????????偲璽?????????????????????識??????爾?偲璽?????????????????????識???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????偲璽?????????????????????識??????爾?偲璽?????????????????????識?????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe788be3fe581b2e792bde7af3f3fa43f3fbe82efbe3fad98e7af3fe6bc3faf3fe6bc3f3fe8ad98e7af3fe6bc3faf3fe5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??連쐬癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??凉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??連쐬癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??凉????????????????????????????????????????癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??連쐬癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??凉????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??連쐬癌꿰뮵影??｝?푴絶?춼影?轢??轢??鈺섊?轢??凉??????????????????????????????????????