同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å»ë½®í???????å»ë½®í?????å»ë½®í?????å»ë½®í?????å»ë½®í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å»ë½®í???????å»ë½®í?????å»ë½®í?????å»ë½®í?????å»ë½®í??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å»ë½®í???????å»ë½®í?????å»ë½®í?????å»ë½®í?????å»ë½®í?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蛟サ?ョ寘???????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟サ?ョ寘???????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蛟サ?ョ寘???????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????蛟サ?ョ寘?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????視舟??????????視舟????????視舟????????視舟????????視舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視舟??????????視舟????????視舟????????視舟????????視舟????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????視舟??????????視舟????????視舟????????視舟????????視舟???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗???????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????倻뽮퍗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗???????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????倻뽮퍗??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗???????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????倻뽮퍗?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3fe580bbebbdaeed8d973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????暗삳쉰佾뾁??????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗삳쉰佾뾁??????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????暗삳쉰佾뾁??????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????暗삳쉰佾뾁????????????????????????????? |