同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????åK?????????? ?L?????????????????â·?????åM?ã ?B???????????????????????åK?????????? ?L????????åK?????????? ?L??????????????????â·?????ã¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åK?????????? ?L?????????????????â·?????åM?ã ?B???????????????????????åK?????????? ?L????????åK?????????? ?L??????????????????â·?????ã¶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????åK?????????? ?L?????????????????â·?????åM?ã ?B???????????????????????åK?????????? ?L????????åK?????????? ?L??????????????????â·?????ã¶??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????薔??????????遵?臭?????????????????箙?????藪?罌?州???????????????????????薔??????????遵?臭????????薔??????????遵?臭??????????????????箙?????羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??????????遵?臭?????????????????箙?????藪?罌?州???????????????????????薔??????????遵?臭????????薔??????????遵?臭??????????????????箙?????羝???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????薔??????????遵?臭?????????????????箙?????藪?罌?州???????????????????????薔??????????遵?臭????????薔??????????遵?臭??????????????????箙?????羝??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞?????禧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞?????禧???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞?????禧??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????L????????????????????????M????B????????????????????????K??????????????L?????????K??????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????L????????????????????????M????B????????????????????????K??????????????L?????????K??????????????L????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????L????????????????????????M????B????????????????????????K??????????????L?????????K??????????????L???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe54d3fe3a03f8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3fe54b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f853f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????拾??????????룆?뢑?????????????????綏?????氏?崧?뢆???????????????????????拾??????????룆?뢑????????拾??????????룆?뢑??????????????????綏?????嘶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾??????????룆?뢑?????????????????綏?????氏?崧?뢆???????????????????????拾??????????룆?뢑????????拾??????????룆?뢑??????????????????綏?????嘶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????拾??????????룆?뢑?????????????????綏?????氏?崧?뢆???????????????????????拾??????????룆?뢑????????拾??????????룆?뢑??????????????????綏?????嘶??????????????????????????? |