同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????äÞァäï¶ý????äï¶ý??嶷ý??溡ý?çà¤ý????????????????????????????????????????äÞァäï¶ý????äï¶ý??嶷ý??溡ý?çà¤ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÞァäï¶ý????äï¶ý??嶷ý??溡ý?çà¤ý????????????????????????????????????????äÞァäï¶ý????äï¶ý??嶷ý??溡ý?çà¤ý??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????äÞァäï¶ý????äï¶ý??嶷ý??溡ý?çà¤ý????????????????????????????????????????äÞァäï¶ý????äï¶ý??嶷ý??溡ý?çà¤ý?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????葯托スァ蔡カ?????蔡カ???蠍キ???貅。??鈞、?????????????????????????????????????????葯托スァ蔡カ?????蔡カ???蠍キ???貅。??鈞、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯托スァ蔡カ?????蔡カ???蠍キ???貅。??鈞、?????????????????????????????????????????葯托スァ蔡カ?????蔡カ???蠍キ???貅。??鈞、???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????葯托スァ蔡カ?????蔡カ???蠍キ???貅。??鈞、?????????????????????????????????????????葯托スァ蔡カ?????蔡カ???蠍キ???貅。??鈞、??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????籤?鐔т鏘????粹屑??絛拳??羣◎?艢?????????????????????????????????????????籤?鐔т鏘????粹屑??絛拳??羣◎?艢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籤?鐔т鏘????粹屑??絛拳??羣◎?艢?????????????????????????????????????????籤?鐔т鏘????粹屑??絛拳??羣◎?艢???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????籤?鐔т鏘????粹屑??絛拳??羣◎?艢?????????????????????????????????????????籤?鐔т鏘????粹屑??絛拳??羣◎?艢??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ޑァ????????????嶷???溡??????????????????????????????????????????????ޑァ????????????嶷???溡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޑァ????????????嶷???溡??????????????????????????????????????????????ޑァ????????????嶷???溡???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ޑァ????????????嶷???溡??????????????????????????????????????????????ޑァ????????????嶷???溡??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de91efbda7e4efb6fd3f3f3f3fe4efb6fd3f3fe5b6b7fd3f3fe6baa1fd3fe7e0a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖????埃랖??蒻륨??繹∨?裔ㆍ????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖????埃랖??蒻륨??繹∨?裔ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖????埃랖??蒻륨??繹∨?裔ㆍ????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖????埃랖??蒻륨??繹∨?裔ㆍ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖????埃랖??蒻륨??繹∨?裔ㆍ????????????????????????????????????????暗묕쉑埃랖????埃랖??蒻륨??繹∨?裔ㆍ?????????????????????????????????????????????? |