同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG??????????????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG?????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG??????????????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG?????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG??????????????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG?????????????????äÓ?????åG????äÓ?????åG??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????萼?????薑????萼?????薑???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????簷??????????簷????????????????????????????????簷??????????簷???????????????????????簷??????????簷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簷??????????簷????????????????????????????????簷??????????簷???????????????????????簷??????????簷?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????簷??????????簷????????????????????????????????簷??????????簷???????????????????????簷??????????簷????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????G??????????????????????????????????G????????????G?????????????????????????G????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????G??????????????????????????????????G????????????G?????????????????????????G????????????G???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????G??????????????????????????????????G????????????G?????????????????????????G????????????G??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3fe4d33f3f3f3f3fe5473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鞍?????芯????鞍?????芯??????????????????????????鞍?????芯????鞍?????芯?????????????????鞍?????芯????鞍?????芯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞍?????芯????鞍?????芯??????????????????????????鞍?????芯????鞍?????芯?????????????????鞍?????芯????鞍?????芯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鞍?????芯????鞍?????芯??????????????????????????鞍?????芯????鞍?????芯?????????????????鞍?????芯????鞍?????芯??????????????????????????? |