同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ä¾???????ä¾??????ä¾???????ä¾????ä¾??????ä¾?????ä¾??äò?ä¾??????ä¾??????ä¾??äò?ä¾????ä¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¾???????ä¾??????ä¾???????ä¾????ä¾??????ä¾?????ä¾??äò?ä¾??????ä¾??????ä¾??äò?ä¾????ä¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ä¾???????ä¾??????ä¾???????ä¾????ä¾??????ä¾?????ä¾??äò?ä¾??????ä¾??????ä¾??äò?ä¾????ä¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????萓???????萓??????萓???????萓????萓??????萓?????萓??蔗?萓??????萓??????萓??蔗?萓????萓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萓???????萓??????萓???????萓????萓??????萓?????萓??蔗?萓??????萓??????萓??蔗?萓????萓??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????萓???????萓??????萓???????萓????萓??????萓?????萓??蔗?萓??????萓??????萓??蔗?萓????萓?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????箴???????箴??????箴???????箴????箴??????箴?????箴??糅?箴??????箴??????箴??糅?箴????箴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴???????箴??????箴???????箴????箴??????箴?????箴??糅?箴??????箴??????箴??糅?箴????箴??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????箴???????箴??????箴???????箴????箴??????箴?????箴??糅?箴??????箴??????箴??糅?箴????箴?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3fe4be3f3fe4f23fe4be3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????堊???????堊??????堊???????堊????堊??????堊?????堊??曖?堊??????堊??????堊??曖?堊????堊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堊???????堊??????堊???????堊????堊??????堊?????堊??曖?堊??????堊??????堊??曖?堊????堊??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????堊???????堊??????堊???????堊????堊??????堊?????堊??曖?堊??????堊??????堊??曖?堊????堊?????????????????? |