同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´???ä½è´???ä½è´??ä½è´???ä½è´???ä½è´?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´???ä½è´???ä½è´??ä½è´???ä½è´???ä½è´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´???ä½è´???ä½è´??ä½è´???ä½è´???ä½è´?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´???ä½è´???ä½è´??ä½è´???ä½è´???ä½è´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´???ä½è´???ä½è´??ä½è´???ä½è´???ä½è´?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´???ä½è´???ä½è´??ä½è´???ä½è´???ä½è´???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ??菴?ｴ???菴?ｴ???菴?ｴ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣????篏?茣????篏?茣???篏?茣????篏?茣????篏?茣??????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣????篏?茣????篏?茣???篏?茣????篏?茣????篏?茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣????篏?茣????篏?茣???篏?茣????篏?茣????篏?茣??????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣????篏?茣????篏?茣???篏?茣????篏?茣????篏?茣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣????篏?茣????篏?茣???篏?茣????篏?茣????篏?茣??????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣????篏?茣????篏?茣???篏?茣????篏?茣????篏?茣????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????但贈???但贈???但贈??但贈???但贈???但贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????但贈???但贈???但贈??但贈???但贈???但贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但贈???但贈???但贈??但贈???但贈???但贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????但贈???但贈???但贈??但贈???但贈???但贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但贈???但贈???但贈??但贈???但贈???但贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????但贈???但贈???但贈??但贈???但贈???但贈???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹?????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹?????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹?????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹??鵝녻큹???鵝녻큹???鵝녻큹???????????????????????????????????????????????????? |