同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ãê???????ãê?ã¬??ãá?ã±?ãè????ãè?????ãê?ã¬??ãá?ã±?ãè????ãè?ãê??ãè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãê???????ãê?ã¬??ãá?ã±?ãè????ãè?????ãê?ã¬??ãá?ã±?ãè????ãè?ãê??ãè?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ãê???????ãê?ã¬??ãá?ã±?ãè????ãè?????ãê?ã¬??ãá?ã±?ãè????ãè?ãê??ãè????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????肚???????肚?罧??聶?羈?肛????肛?????肚?罧??聶?羈?肛????肛?肚??肛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肚???????肚?罧??聶?羈?肛????肛?????肚?罧??聶?羈?肛????肛?肚??肛?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????肚???????肚?罧??聶?羈?肛????肛?????肚?罧??聶?羈?肛????肛?肚??肛????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竓???????竓?祠??竅?祓?竏????竏?????竓?祠??竅?祓?竏????竏?竓??竏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓???????竓?祠??竅?祓?竏????竏?????竓?祠??竅?祓?竏????竏?竓??竏?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竓???????竓?祠??竅?祓?竏????竏?????竓?祠??竅?祓?竏????竏?竓??竏????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ea3f3f3f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3ea3fe3ac3f3fe3e13fe3b13fe3e83f3f3f3fe3e83fe3ea3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????神???????神?僧??信?繩?燼????燼?????神?僧??信?繩?燼????燼?神??燼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????神???????神?僧??信?繩?燼????燼?????神?僧??信?繩?燼????燼?神??燼?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????神???????神?僧??信?繩?燼????燼?????神?僧??信?繩?燼????燼?神??燼????????????????????????????????? |