同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ãå????????????ãå?????¯?????ãåÙ¾???????ãå????????????ãå?????¯?????ãåÙ½????ãå????????????ãå?????¯?????ãå???ãå????????????ãå?????¯????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãå????????????ãå?????¯?????ãåÙ¾???????ãå????????????ãå?????¯?????ãåÙ½????ãå????????????ãå?????¯?????ãå???ãå????????????ãå?????¯????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãå????????????ãå?????¯?????ãåÙ¾???????ãå????????????ãå?????¯?????ãåÙ½????ãå????????????ãå?????¯?????ãå???ãå????????????ãå?????¯????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????肄????????????肄?????識?????肄ﾙｾ???????肄????????????肄?????識?????肄ﾙｽ????肄????????????肄?????識?????肄???肄????????????肄?????識????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肄????????????肄?????識?????肄ﾙｾ???????肄????????????肄?????識?????肄ﾙｽ????肄????????????肄?????識?????肄???肄????????????肄?????識????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肄????????????肄?????識?????肄ﾙｾ???????肄????????????肄?????識?????肄ﾙｽ????肄????????????肄?????識?????肄???肄????????????肄?????識????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竇????????????竇?????ｯ?????竇拆???????竇????????????竇?????ｯ?????竇拿????竇????????????竇?????ｯ?????竇???竇????????????竇?????ｯ????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇????????????竇?????ｯ?????竇拆???????竇????????????竇?????ｯ?????竇拿????竇????????????竇?????ｯ?????竇???竇????????????竇?????ｯ????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇????????????竇?????ｯ?????竇拆???????竇????????????竇?????ｯ?????竇拿????竇????????????竇?????ｯ?????竇???竇????????????竇?????ｯ????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????پ?????????????????????????????????????ٽ????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????پ?????????????????????????????????????ٽ????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????پ?????????????????????????????????????ٽ????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9be3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e5d9bd3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f3fe3e53f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f8eaf3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????愼????????????愼?????렞?????愼毛???????愼????????????愼?????렞?????愼母????愼????????????愼?????렞?????愼???愼????????????愼?????렞????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愼????????????愼?????렞?????愼毛???????愼????????????愼?????렞?????愼母????愼????????????愼?????렞?????愼???愼????????????愼?????렞????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愼????????????愼?????렞?????愼毛???????愼????????????愼?????렞?????愼母????愼????????????愼?????렞?????愼???愼????????????愼?????렞????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |