同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ã¹???????ã¹??????ã¹???????ã¹?????????????????????????ã¹???????ã¹??????ã¹???????ã¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¹???????ã¹??????ã¹???????ã¹?????????????????????????ã¹???????ã¹??????ã¹???????ã¹???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ã¹???????ã¹??????ã¹???????ã¹?????????????????????????ã¹???????ã¹??????ã¹???????ã¹??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羯???????羯??????羯???????羯?????????????????????????羯???????羯??????羯???????羯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羯???????羯??????羯???????羯?????????????????????????羯???????羯??????羯???????羯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羯???????羯??????羯???????羯?????????????????????????羯???????羯??????羯???????羯??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????禮???????禮??????禮???????禮?????????????????????????禮???????禮??????禮???????禮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮???????禮??????禮???????禮?????????????????????????禮???????禮??????禮???????禮???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????禮???????禮??????禮???????禮?????????????????????????禮???????禮??????禮???????禮??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3fe3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????尸???????尸??????尸???????尸?????????????????????????尸???????尸??????尸???????尸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尸???????尸??????尸???????尸?????????????????????????尸???????尸??????尸???????尸???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????尸???????尸??????尸???????尸?????????????????????????尸???????尸??????尸???????尸??????????????????????????? |