同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ã??????â½????????ã??????â½????????????ã???ã???ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????â½????????ã??????â½????????????ã???ã???ã????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ã??????â½????????ã??????â½????????????ã???ã???ã???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????繧??????笆ス????????繧??????笆ス????????????繧???繧???繧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????笆ス????????繧??????笆ス????????????繧???繧???繧????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????繧??????笆ス????????繧??????笆ス????????????繧???繧???繧???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????よ??????▽????????よ??????▽????????????ゑ???ゑ???よ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ??????▽????????よ??????▽????????????ゑ???ゑ???よ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????よ??????▽????????よ??????▽????????????ゑ???ゑ???よ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3fe382883f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3fe382883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????循뉭?????受숫???????循뉭?????受숫???????????循멅??循멅??循뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉭?????受숫???????循뉭?????受숫???????????循멅??循멅??循뉭???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????循뉭?????受숫???????循뉭?????受숫???????????循멅??循멅??循뉭??????????????????????????????? |