同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????â ê´¬?綵?????????????â ê´¬?綵????????????????â ê´¬?綵?????????????â ê´¬?綵???????????????â ê´¬?綵???????????????â ê´¬?綵??????????????â ê´¬?綵????????????â ë¤?â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â ê´¬?綵?????????????â ê´¬?綵????????????????â ê´¬?綵?????????????â ê´¬?綵???????????????â ê´¬?綵???????????????â ê´¬?綵??????????????â ê´¬?綵????????????â ë¤?â ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????â ê´¬?綵?????????????â ê´¬?綵????????????????â ê´¬?綵?????????????â ê´¬?綵???????????????â ê´¬?綵???????????????â ê´¬?綵??????????????â ê´¬?綵????????????â ë¤?â ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竕??ャ?邯オ?????????????竕??ャ?邯オ????????????????竕??ャ?邯オ?????????????竕??ャ?邯オ???????????????竕??ャ?邯オ???????????????竕??ャ?邯オ??????????????竕??ャ?邯オ????????????竕???竕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竕??ャ?邯オ?????????????竕??ャ?邯オ????????????????竕??ャ?邯オ?????????????竕??ャ?邯オ???????????????竕??ャ?邯オ???????????????竕??ャ?邯オ??????????????竕??ャ?邯オ????????????竕???竕?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竕??ャ?邯オ?????????????竕??ャ?邯オ????????????????竕??ャ?邯オ?????????????竕??ャ?邯オ???????????????竕??ャ?邯オ???????????????竕??ャ?邯オ??????????????竕??ャ?邯オ????????????竕???竕????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?膓???????????????蟯?膓??????????????????蟯?膓???????????????蟯?膓?????????????????蟯?膓?????????????????蟯?膓????????????????蟯?膓??????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?膓???????????????蟯?膓??????????????????蟯?膓???????????????蟯?膓?????????????????蟯?膓?????????????????蟯?膓????????????????蟯?膓??????????????襪????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟯?膓???????????????蟯?膓??????????????????蟯?膓???????????????蟯?膓?????????????????蟯?膓?????????????????蟯?膓????????????????蟯?膓??????????????襪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????≠괬?綵?????????????≠괬?綵????????????????≠괬?綵?????????????≠괬?綵???????????????≠괬?綵???????????????≠괬?綵??????????????≠괬?綵????????????≠뤕?≠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????≠괬?綵?????????????≠괬?綵????????????????≠괬?綵?????????????≠괬?綵???????????????≠괬?綵???????????????≠괬?綵??????????????≠괬?綵????????????≠뤕?≠????????N?????????????????????????????????????????????????????????????≠괬?綵?????????????≠괬?綵????????????????≠괬?綵?????????????≠괬?綵???????????????≠괬?綵???????????????≠괬?綵??????????????≠괬?綵????????????≠뤕?≠???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eab4ac3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe289a0eba4953fe289a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????淞좉눋?泳덤????????????淞좉눋?泳덤???????????????淞좉눋?泳덤????????????淞좉눋?泳덤??????????????淞좉눋?泳덤??????????????淞좉눋?泳덤?????????????淞좉눋?泳덤???????????淞좊쨻?淞잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淞좉눋?泳덤????????????淞좉눋?泳덤???????????????淞좉눋?泳덤????????????淞좉눋?泳덤??????????????淞좉눋?泳덤??????????????淞좉눋?泳덤?????????????淞좉눋?泳덤???????????淞좊쨻?淞잶???????N?????????????????????????????????????????????????????????????淞좉눋?泳덤????????????淞좉눋?泳덤???????????????淞좉눋?泳덤????????????淞좉눋?泳덤??????????????淞좉눋?泳덤??????????????淞좉눋?泳덤?????????????淞좉눋?泳덤???????????淞좊쨻?淞잶??????????????? |