同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶íâ룶ë????????????âµë£¶íâ룶ë?????????\?????????âµë£¶íâ룶ë??????????????????????????????????????????âµë£¶íâ룶ë??????????????????âµë£¶íâ룶ë????????????âµë£¶íâ룶ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶íâ룶ë????????????âµë£¶íâ룶ë?????????\?????????âµë£¶íâ룶ë??????????????????????????????????????????âµë£¶íâ룶ë??????????????????âµë£¶íâ룶ë????????????âµë£¶íâ룶ë??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ?????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ??????????\?????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ???????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ???????????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ?????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ?????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ??????????\?????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ???????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ???????????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ?????????????竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????給６????襭矩???????????????給６????襭矩???????????\??????????給６????襭矩?????????????????????????????????????????????給６????襭矩?????????????????????給６????襭矩???????????????給６????襭矩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????給６????襭矩???????????????給６????襭矩???????????\??????????給６????襭矩?????????????????????????????????????????????給６????襭矩?????????????????????給６????襭矩???????????????給６????襭矩????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶끗????????????∵룶핊◈룶끗?????????\?????????∵룶핊◈룶끗??????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶끗??????????????????∵룶핊◈룶끗????????????∵룶핊◈룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶끗????????????∵룶핊◈룶끗?????????\?????????∵룶핊◈룶끗??????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶끗??????????????????∵룶핊◈룶끗????????????∵룶핊◈룶끗??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮?????????\?????????松듬６壬듼뿀猷띕걮??????????????????????????????????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮??????????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮?????????\?????????松듬６壬듼뿀猷띕걮??????????????????????????????????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮??????????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮????????????松듬６壬듼뿀猷띕걮??????????????????????????????????????????? |