同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â??????????ââ??ê´???â?????â?????????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????????????????????????????????????????????????????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â??????????ââ??ê´???â?????â?????????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â??????????ââ??ê´???â?????â?????????????ââ??ê´???â?????â???????????ââ??ê´???â?????â???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄??????????竄?c??????竄?????竄?????????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????????????????????????????????????????????????????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄??????????竄?c??????竄?????竄?????????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄??????????竄?c??????竄?????竄?????????????竄?c??????竄?????竄???????????竄?c??????竄?????竄???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯?????????????????????????????蟯????????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯?????????????????????????????蟯????????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯?????????????????????????????蟯????????????????????????????????蟯??????????????????????????????蟯????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃??????????₃₃??괄???₃?????₃?????????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????????????????????????????????????????????????????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃??????????₃₃??괄???₃?????₃?????????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃??????????₃₃??괄???₃?????₃?????????????₃₃??괄???₃?????₃???????????₃₃??괄???₃?????₃???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28283e282833f3feab4843f3f3fe282833f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶?????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶????????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????????????????????????????????????????????????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶?????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶????????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶?????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶????????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????????蓀꺿굛??愿껤??蓀귶????蓀귶??????? |