同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????â?????????????â??????â¨????????â????????????â¨????????â¨????????â??????????????????â¨????â¨??룫ì§????????????????????â?????????????â??????â¨????????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????????â??????â¨????????â????????????â¨????????â¨????????â??????????????????â¨????â¨??룫ì§????????????????????â?????????????â??????â¨????????â????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????â?????????????â??????â¨????????â????????????â¨????????â¨????????â??????????????????â¨????â¨??룫ì§????????????????????â?????????????â??????â¨????????â???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????窶??????竏ｨ????????笳????????????竏ｨ????????竏ｨ????????笳??????????????????竏ｨ????竏ｨ???ｫ?????????????????????窶?????????????窶??????竏ｨ????????笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????窶??????竏ｨ????????笳????????????竏ｨ????????竏ｨ????????笳??????????????????竏ｨ????竏ｨ???ｫ?????????????????????窶?????????????窶??????竏ｨ????????笳????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????窶??????竏ｨ????????笳????????????竏ｨ????????竏ｨ????????笳??????????????????竏ｨ????竏ｨ???ｫ?????????????????????窶?????????????窶??????竏ｨ????????笳???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????’?????????????’??????∨????????◇????????????∨????????∨????????◇??????????????????∨????∨??룫집????????????????????’?????????????’??????∨????????◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????????????’??????∨????????◇????????????∨????????∨????????◇??????????????????∨????∨??룫집????????????????????’?????????????’??????∨????????◇????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????’?????????????’??????∨????????◇????????????∨????????∨????????◇??????????????????∨????∨??룫집????????????????????’?????????????’??????∨????????◇???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????巽섫????????????巽섫?????松????????嗽놛???????????松????????松????????嗽놛?????????????????松????松??猷レ쭛????????????????????巽섫????????????巽섫?????松????????嗽놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫????????????巽섫?????松????????嗽놛???????????松????????松????????嗽놛?????????????????松????松??猷レ쭛????????????????????巽섫????????????巽섫?????松????????嗽놛???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????巽섫????????????巽섫?????松????????嗽놛???????????松????????松????????嗽놛?????????????????松????松??猷レ쭛????????????????????巽섫????????????巽섫?????松????????嗽놛??????????????????????? |