同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????áõý???????????????????????áõý?????????áõý?????????ì°¡ý????????????????????????áõý???????????????????????áõý?????????áõý?????????ì°¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áõý???????????????????????áõý?????????áõý?????????ì°¡ý????????????????????????áõý???????????????????????áõý?????????áõý?????????ì°¡ý???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????áõý???????????????????????áõý?????????áõý?????????ì°¡ý????????????????????????áõý???????????????????????áõý?????????áõý?????????ì°¡ý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????磆????????????????????????磆??????????磆???????????。?????????????????????????磆????????????????????????磆??????????磆???????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磆????????????????????????磆??????????磆???????????。?????????????????????????磆????????????????????????磆??????????磆???????????。????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????磆????????????????????????磆??????????磆???????????。?????????????????????????磆????????????????????????磆??????????磆???????????。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癜????????????????????????癜??????????癜??????????谿◎????????????????????????癜????????????????????????癜??????????癜??????????谿◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癜????????????????????????癜??????????癜??????????谿◎????????????????????????癜????????????????????????癜??????????癜??????????谿◎???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癜????????????????????????癜??????????癜??????????谿◎????????????????????????癜????????????????????????癜??????????癜??????????谿◎??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찡???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛???????????????????????嗽놛?????????嗽놛?????????李∨????????????????????????嗽놛???????????????????????嗽놛?????????嗽놛?????????李∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛???????????????????????嗽놛?????????嗽놛?????????李∨????????????????????????嗽놛???????????????????????嗽놛?????????嗽놛?????????李∨???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛???????????????????????嗽놛?????????嗽놛?????????李∨????????????????????????嗽놛???????????????????????嗽놛?????????嗽놛?????????李∨??????????????????????????????? |