同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????áÆö½?????????????????áÆö½????????????????????áÆö½?????????????????áÆö½???????????????????áÆö½???????????????????áÆö½??????????????????áÆö½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆö½?????????????????áÆö½????????????????????áÆö½?????????????????áÆö½???????????????????áÆö½???????????????????áÆö½??????????????????áÆö½???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????áÆö½?????????????????áÆö½????????????????????áÆö½?????????????????áÆö½???????????????????áÆö½???????????????????áÆö½??????????????????áÆö½??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????眸?????????????????眸????????????????????眸?????????????????眸???????????????????眸???????????????????眸??????????????????眸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?????????????????眸????????????????????眸?????????????????眸???????????????????眸???????????????????眸??????????????????眸???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????眸?????????????????眸????????????????????眸?????????????????眸???????????????????眸???????????????????眸??????????????????眸??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????疇??????????????????疇?????????????????????疇??????????????????疇????????????????????疇????????????????????疇???????????????????疇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??????????????????疇?????????????????????疇??????????????????疇????????????????????疇????????????????????疇???????????????????疇????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????疇??????????????????疇?????????????????????疇??????????????????疇????????????????????疇????????????????????疇???????????????????疇???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????篠治?????????????????篠治????????????????????篠治?????????????????篠治???????????????????篠治???????????????????篠治??????????????????篠治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治?????????????????篠治????????????????????篠治?????????????????篠治???????????????????篠治???????????????????篠治??????????????????篠治???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????篠治?????????????????篠治????????????????????篠治?????????????????篠治???????????????????篠治???????????????????篠治??????????????????篠治??????????????????????????????? |