同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????á?b?â£???ä??b?â£????????á?b?â£???ä??b?â£?????????????????????á?b?â£???ä??b?â£????????á?b?â£???ä??b?â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?b?â£???ä??b?â£????????á?b?â£???ä??b?â£?????????????????????á?b?â£???ä??b?â£????????á?b?â£???ä??b?â£?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????á?b?â£???ä??b?â£????????á?b?â£???ä??b?â£?????????????????????á?b?â£???ä??b?â£????????á?b?â£???ä??b?â£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????癲?誼?筌???艾??誼?筌?????????????????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????癲?誼?筌???艾??誼?筌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????癲?誼?筌???艾??誼?筌?????????????????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????癲?誼?筌???艾??誼?筌?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????癲?誼?筌???艾??誼?筌?????????????????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????癲?誼?筌???艾??誼?筌????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????b?癸???????b?癸???????????b?癸???????b?癸????????????????????????b?癸???????b?癸???????????b?癸???????b?癸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?癸???????b?癸???????????b?癸???????b?癸????????????????????????b?癸???????b?癸???????????b?癸???????b?癸?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????b?癸???????b?癸???????????b?癸???????b?癸????????????????????????b?癸???????b?癸???????????b?癸???????b?癸????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????b?????????????b?????????b??????????????????????????b?????????b?????????????b?????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????b?????????????b?????????b??????????????????????????b?????????b?????????????b?????????b???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????b?????????????b?????????b??????????????????????????b?????????b?????????????b?????????b??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f8b623fe2a33f3f3fe4883f3f8b623fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????省?땈?授???新??땈?授????????省?땈?授???新??땈?授?????????????????????省?땈?授???新??땈?授????????省?땈?授???新??땈?授???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省?땈?授???新??땈?授????????省?땈?授???新??땈?授?????????????????????省?땈?授???新??땈?授????????省?땈?授???新??땈?授?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????省?땈?授???新??땈?授????????省?땈?授???新??땈?授?????????????????????省?땈?授???新??땈?授????????省?땈?授???新??땈?授????????????????????? |