同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Þä??????????????????í´òê???Þä???????í´íÌ???í´òì?????ò¹????Þä????????????????????????????Þä??????????????????í´òê???Þä???????í´íÌ???í´òì?????ò¹????Þä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þä??????????????????í´òê???Þä???????í´íÌ???í´òì?????ò¹????Þä????????????????????????????Þä??????????????????í´òê???Þä???????í´íÌ???í´òì?????ò¹????Þä?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Þä??????????????????í´òê???Þä???????í´íÌ???í´òì?????ò¹????Þä????????????????????????????Þä??????????????????í´òê???Þä???????í´íÌ???í´òì?????ò¹????Þä????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ??????????????????昻???ﾞ???????昻﨓???昻?????????ﾞ????????????????????????????ﾞ??????????????????昻???ﾞ???????昻﨓???昻?????????ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ??????????????????昻???ﾞ???????昻﨓???昻?????????ﾞ????????????????????????????ﾞ??????????????????昻???ﾞ???????昻﨓???昻?????????ﾞ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ??????????????????昻???ﾞ???????昻﨓???昻?????????ﾞ????????????????????????????ﾞ??????????????????昻???ﾞ???????昻﨓???昻?????????ﾞ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????溪??????????????????躊鳧???溪???????躊輒???躊鳰?????鮃????溪????????????????????????????溪??????????????????躊鳧???溪???????躊輒???躊鳰?????鮃????溪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溪??????????????????躊鳧???溪???????躊輒???躊鳰?????鮃????溪????????????????????????????溪??????????????????躊鳧???溪???????躊輒???躊鳰?????鮃????溪?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????溪??????????????????躊鳧???溪???????躊輒???躊鳰?????鮃????溪????????????????????????????溪??????????????????躊鳧???溪???????躊輒???躊鳰?????鮃????溪????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb4f2ea3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fedb4edcc3f3f3fedb4f2ec3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????煮叱???社???????煮酌???煮嫉?????芝????社????????????????????????????社??????????????????煮叱???社???????煮酌???煮嫉?????芝????社???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????煮叱???社???????煮酌???煮嫉?????芝????社????????????????????????????社??????????????????煮叱???社???????煮酌???煮嫉?????芝????社?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????社??????????????????煮叱???社???????煮酌???煮嫉?????芝????社????????????????????????????社??????????????????煮叱???社???????煮酌???煮嫉?????芝????社????????????????????????????? |