同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÜÐ¥Å??????????????ÜÐ¥Å?????????????????????ÜÐ¥Å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÐ¥Å??????????????ÜÐ¥Å?????????????????????ÜÐ¥Å???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÜÐ¥Å??????????????ÜÐ¥Å?????????????????????ÜÐ¥Å??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ワミ・ナ??????????????ワミ・ナ?????????????????????ワミ・ナ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワミ・ナ??????????????ワミ・ナ?????????????????????ワミ・ナ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ワミ・ナ??????????????ワミ・ナ?????????????????????ワミ・ナ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????榻ヅ??????????????榻ヅ?????????????????????榻ヅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榻ヅ??????????????榻ヅ?????????????????????榻ヅ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????榻ヅ??????????????榻ヅ?????????????????????榻ヅ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Х????????????????Х???????????????????????Х???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Х????????????????Х???????????????????????Х????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Х????????????????Х???????????????????????Х???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd0a5c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????輔Ε??????????????輔Ε?????????????????????輔Ε?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輔Ε??????????????輔Ε?????????????????????輔Ε???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????輔Ε??????????????輔Ε?????????????????????輔Ε??????????????????????????? |