同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Õ­??³Ù??àØ??Õ­??³Ù???Õ­??É¡??????Õ­??³Ù??Õ­??³Ù???Õ­??³Ù??????Õ­??³Ù??¸à??Ìö?????Õ­????????Õ­??³Ù??¸à??Ìö??ßÊ?Õ­?ô¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ­??³Ù??àØ??Õ­??³Ù???Õ­??É¡??????Õ­??³Ù??Õ­??³Ù???Õ­??³Ù??????Õ­??³Ù??¸à??Ìö?????Õ­????????Õ­??³Ù??¸à??Ìö??ßÊ?Õ­?ô¤???????N?????????????????????????????????????????????????????????????Õ­??³Ù??àØ??Õ­??³Ù???Õ­??É¡??????Õ­??³Ù??Õ­??³Ù???Õ­??³Ù??????Õ­??³Ù??¸à??Ìö?????Õ­????????Õ­??³Ù??¸à??Ìö??ßÊ?Õ­?ô¤???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ｳﾙ??獵??ﾕｭ??ｳﾙ???ﾕｭ??硝｡??????ﾕｭ??ｳﾙ??ﾕｭ??ｳﾙ???ﾕｭ??ｳﾙ??????ﾕｭ??ｳﾙ??ｸ??ﾌ?????ﾕｭ????????ﾕｭ??ｳﾙ??ｸ??ﾌ??ﾟﾊ?ﾕｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ｳﾙ??獵??ﾕｭ??ｳﾙ???ﾕｭ??硝｡??????ﾕｭ??ｳﾙ??ﾕｭ??ｳﾙ???ﾕｭ??ｳﾙ??????ﾕｭ??ｳﾙ??ｸ??ﾌ?????ﾕｭ????????ﾕｭ??ｳﾙ??ｸ??ﾌ??ﾟﾊ?ﾕｭ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ｳﾙ??獵??ﾕｭ??ｳﾙ???ﾕｭ??硝｡??????ﾕｭ??ｳﾙ??ﾕｭ??ｳﾙ???ﾕｭ??ｳﾙ??????ﾕｭ??ｳﾙ??ｸ??ﾌ?????ﾕｭ????????ﾕｭ??ｳﾙ??ｸ??ﾌ??ﾟﾊ?ﾕｭ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????姚??岳??獰??姚??岳???姚??濚??????姚??岳??姚??岳???姚??岳??????姚??岳??伍??躍?????姚????????姚??岳??伍??躍??瀛?姚?瑤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚??岳??獰??姚??岳???姚??濚??????姚??岳??姚??岳???姚??岳??????姚??岳??伍??躍?????姚????????姚??岳??伍??躍??瀛?姚?瑤???????N?????????????????????????????????????????????????????????????姚??岳??獰??姚??岳???姚??濚??????姚??岳??姚??岳???姚??岳??????姚??岳??伍??躍?????姚????????姚??岳??伍??躍??瀛?姚?瑤???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????խ??????????խ???????խ???ɡ??????խ??????խ???????խ??????????խ?????????????????խ????????խ?????????????????խ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????խ??????????խ???????խ???ɡ??????խ??????խ???????խ??????????խ?????????????????խ????????խ?????????????????խ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????խ??????????խ???????խ???ɡ??????խ??????խ???????խ??????????խ?????????????????խ????????խ?????????????????խ??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fe0d83f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fd5ad3f3fb3d93f3f3fd5ad3f3fb3d93f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3fb3d93f3fb8e03f3fccf63f3fdfca3fd5ad3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????駱??넨??鮮??駱??넨???駱??뤚??????駱??넨??駱??넨???駱??넨??????駱??넨??멘??啓?????駱????????駱??넨??멘??啓??庠?駱?悽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????駱??넨??鮮??駱??넨???駱??뤚??????駱??넨??駱??넨???駱??넨??????駱??넨??멘??啓?????駱????????駱??넨??멘??啓??庠?駱?悽???????N?????????????????????????????????????????????????????????????駱??넨??鮮??駱??넨???駱??뤚??????駱??넨??駱??넨???駱??넨??????駱??넨??멘??啓?????駱????????駱??넨??멘??啓??庠?駱?悽???????????????