同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????Ì®????éô?Ì®????????????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????Ì®????éô?Ì®???????????Ñ´?Ì®???æÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????Ì®????éô?Ì®????????????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????Ì®????éô?Ì®???????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????Ì®????éô?Ì®????????????????Ñ´?Ì®???æÅ????????????Ì®????éô?Ì®???????????Ñ´?Ì®???æÅ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????ﾌｮ????鴟?ﾌｮ????????????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????ﾌｮ????鴟?ﾌｮ???????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????ﾌｮ????鴟?ﾌｮ????????????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????ﾌｮ????鴟?ﾌｮ???????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????ﾌｮ????鴟?ﾌｮ????????????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲????????????ﾌｮ????鴟?ﾌｮ???????????ﾑｴ?ﾌｮ???貲???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈???????????儡?脈???翕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈???????????儡?脈???翕????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈???????????儡?脈???翕???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ?̮?????????????????̮???????̮????????????????Ѵ?̮?????????????????̮???????̮???????????Ѵ?̮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ?̮?????????????????̮???????̮????????????????Ѵ?̮?????????????????̮???????̮???????????Ѵ?̮?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ?̮?????????????????̮???????̮????????????????Ѵ?̮?????????????????̮???????̮???????????Ѵ?̮????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3fe9f43fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43fccae3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????磯?膈???延????????????膈????郁?膈????????????????磯?膈???延????????????膈????郁?膈???????????磯?膈???延??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?膈???延????????????膈????郁?膈????????????????磯?膈???延????????????膈????郁?膈???????????磯?膈???延????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????磯?膈???延????????????膈????郁?膈????????????????磯?膈???延????????????膈????郁?膈???????????磯?膈???延???????????????????????? |