同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ????????????????????Ñï¨æ¬²ì¼è?????Ñçµ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ????????????????????ﾑ具ｨ?ｬｲ?ｼ阮?????ﾑ咲ｵ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?罨賀?取??????腟??????????????????鍜?罨賀?取??????腟??????????????????????鍜?罨賀?取??????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?罨賀?取??????腟??????????????????鍜?罨賀?取??????腟??????????????????????鍜?罨賀?取??????腟?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鍜?罨賀?取??????腟??????????????????鍜?罨賀?取??????腟??????????????????????鍜?罨賀?取??????腟????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????ы宅欲잼薏?????э終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????ы宅欲잼薏?????э終???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18befa884e6acb2ec9ebce8968f3f3f3f3f3fd18de7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒???????????????????肯箋꾣Р蟻쇠뼅?????伎永괒??????????????????????????? |