同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÀ÷¬áÔãÓ?????ÍÛñüâÀ÷¬áÔãÓ?????ÍÛñüâÀ÷¬áÔãÓ???ÍÛñüâÀ×áõµ?Ó¹??????ÍÛñüâÀ÷¬áÔãÓ?ÍÛñüâÀ×áõµ?Ó¹?????ÍÛñüâÀ÷¬áÔãÓ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ簑瞞耨?????ﾍﾛ簑瞞耨?????ﾍﾛ簑瞞耨???ﾍﾛ簑ﾗ磆ｵ?ﾓｹ??????ﾍﾛ簑瞞耨?ﾍﾛ簑ﾗ磆ｵ?ﾓｹ?????ﾍﾛ簑瞞耨???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陽髴眄?疽穩?????陽髴眄?疽穩?????陽髴眄?疽穩???陽髴眄怐??唸??????陽髴眄?疽穩?陽髴眄怐??唸?????陽髴眄?疽穩???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????????ӹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33fcddbf1fce2c0d7e1f5b53fd3b93f3f3f3f3fcddbf1fce2c0f7ace1d4e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖奪俗息?????谷贈袖奪俗息?????谷贈袖奪俗息???谷贈袖狸促?達??????谷贈袖奪俗息?谷贈袖狸促?達?????谷贈袖奪俗息???????????????????????????????????????????????????????????????? |