同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½±ï¾Â?????????ï¾Âï½±ï¾Â?????ï¾Âï½±ï¾Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½±ï¾Â?????????ï¾Âï½±ï¾Â?????ï¾Âï½±ï¾Â?????????????????????????????????????????????ï¾Âï½±ï¾Â?????????ï¾Âï½±ï¾Â?????ï¾Âï½±ï¾Â????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½±ï¾Â?????????ï¾Âï½±ï¾Â?????ï¾Âï½±ï¾Â??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜賊誰他??????????誰他?誰遜賊誰他??????誰他?誰遜賊誰他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜賊誰他??????????誰他?誰遜賊誰他??????誰他?誰遜賊誰他??????????????????????????????????????????????誰他?誰遜賊誰他??????????誰他?誰遜賊誰他??????誰他?誰遜賊誰他?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜賊誰他??????????誰他?誰遜賊誰他??????誰他?誰遜賊誰他???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾?????????ï¾ï½±ï¾?????ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾?????????ï¾ï½±ï¾?????ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾?????????ï¾ï½±ï¾?????ï¾ï½±ï¾????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾?????????ï¾ï½±ï¾?????ï¾ï½±ï¾??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘?????챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혘??????????????????????????????????????? |