同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???????????�ｶ???ｼ?????????????????????????ｼ???????????�ｶ???ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???????????�ｶ???ｼ?????????????????????????ｼ???????????�ｶ???ｼ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???????????�ｶ???ｼ?????????????????????????ｼ???????????�ｶ???ｼ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????ﾃｮﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｼ?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????ﾃｮﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????ﾃｮﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｼ?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????ﾃｮﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????ﾃｮﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｼ?????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼ???????????ﾃｮﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｶ???ﾃｯﾂｽﾂｼ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????誰遜村???????????樽??誰遜其???誰遜村?????????????????????????誰遜村???????????樽??誰遜其???誰遜村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜村???????????樽??誰遜其???誰遜村?????????????????????????誰遜村???????????樽??誰遜其???誰遜村???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????誰遜村???????????樽??誰遜其???誰遜村?????????????????????????誰遜村???????????樽??誰遜其???誰遜村??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼???????????î???ｶ???ï½¼?????????????????????????ï½¼???????????î???ｶ???ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼???????????î???ｶ???ï½¼?????????????????????????ï½¼???????????î???ｶ???ï½¼???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼???????????î???ｶ???ï½¼?????????????????????????ï½¼???????????î???ｶ???ï½¼??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec23f3fc3afc2bdc2b63f3f3fc3afc2bdc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩌???????????챤집?챦쩍쨋???챦쩍쩌?????????????????????????챦쩍쩌???????????챤집?챦쩍쨋???챦쩍쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩌???????????챤집?챦쩍쨋???챦쩍쩌?????????????????????????챦쩍쩌???????????챤집?챦쩍쨋???챦쩍쩌???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩌???????????챤집?챦쩍쨋???챦쩍쩌?????????????????????????챦쩍쩌???????????챤집?챦쩍쨋???챦쩍쩌??????????????????????????????????????????????? |