同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????èè³?????????????????èè³????????????????????èè³?????????????????èè³???????????????????èè³???????????????????èè³??????????????????èè³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³?????????????????èè³????????????????????èè³?????????????????èè³???????????????????èè³???????????????????èè³??????????????????èè³???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????èè³?????????????????èè³????????????????????èè³?????????????????èè³???????????????????èè³???????????????????èè³??????????????????èè³??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ????????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ??????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ????????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ??????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ????????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ?????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ???????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ??????????????????ﾃｨﾃｨﾂｳ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竪竪続?????????????????竪竪続????????????????????竪竪続?????????????????竪竪続???????????????????竪竪続???????????????????竪竪続??????????????????竪竪続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪竪続?????????????????竪竪続????????????????????竪竪続?????????????????竪竪続???????????????????竪竪続???????????????????竪竪続??????????????????竪竪続???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竪竪続?????????????????竪竪続????????????????????竪竪続?????????????????竪竪続???????????????????竪竪続???????????????????竪竪続??????????????????竪竪続??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????èè³?????????????????èè³????????????????????èè³?????????????????èè³???????????????????èè³???????????????????èè³??????????????????èè³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³?????????????????èè³????????????????????èè³?????????????????èè³???????????????????èè³???????????????????èè³??????????????????èè³???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????èè³?????????????????èè³????????????????????èè³?????????????????èè³???????????????????èè³???????????????????èè³??????????????????èè³??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a8c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챔챔쨀?????????????????챔챔쨀????????????????????챔챔쨀?????????????????챔챔쨀???????????????????챔챔쨀???????????????????챔챔쨀??????????????????챔챔쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챔쨀?????????????????챔챔쨀????????????????????챔챔쨀?????????????????챔챔쨀???????????????????챔챔쨀???????????????????챔챔쨀??????????????????챔챔쨀???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챔챔쨀?????????????????챔챔쨀????????????????????챔챔쨀?????????????????챔챔쨀???????????????????챔챔쨀???????????????????챔챔쨀??????????????????챔챔쨀??????????????????????????????? |