ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â§Â§Ã¬ÂÂ¾Ã¨Â¨ÂÃ«ÂÂ®?Ã¬ÂÂ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â§Â§Ã¬ÂÂ¾Ã¨Â¨ÂÃ«ÂÂ®?Ã¬ÂÂ¶??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â§Â§Ã¬ÂÂ¾Ã¨Â¨ÂÃ«ÂÂ®?Ã¬ÂÂ¶??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｬﾂ?ﾂｾﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｫﾂ青ｮ?ﾃｬﾂ楪ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｬﾂ?ﾂｾﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｫﾂ青ｮ?ﾃｬﾂ楪ｶ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｬﾂ?ﾂｾﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｫﾂ青ｮ?ﾃｬﾂ楪ｶ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????巽則則狸?他竪即?谷?速?狸?其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽則則狸?他竪即?谷?速?狸?其??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????巽則則狸?他竪即?谷?速?狸?其??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ì¾è¨ë®?ì¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ì¾è¨ë®?ì¶??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ì¾è¨ë®?ì¶??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3acc280c2bec3a8c2a8c280c3abc290c2ae3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????챌짠짠챙?쩐챔짢?챘혨짰?챙혷쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짠짠챙?쩐챔짢?챘혨짰?챙혷쨋??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????챌짠짠챙?쩐챔짢?챘혨짰?챙혷쨋??????????????????????????????