同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å¿???Ã¥ÂÂæ£???????????????å¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¿???Ã¥ÂÂæ£???????????????å¿????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å¿???Ã¥ÂÂæ£???????????????å¿???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ個ソ???テ・ツつ妥ヲツつ」???????????????テ・ツ個ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ個ソ???テ・ツつ妥ヲツつ」???????????????テ・ツ個ソ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ個ソ???テ・ツつ妥ヲツつ」???????????????テ・ツ個ソ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????奪?多???奪??脱?贈???????????????奪?多??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?多???奪??脱?贈???????????????奪?多????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????奪?多???奪??脱?贈???????????????奪?多???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????å¿???åæ£???????????????å¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¿???åæ£???????????????å¿????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????å¿???åæ£???????????????å¿???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3fc3a5c282c291c3a6c282c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????책혣쩔???책혗혩챈혗짙???????????????책혣쩔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혣쩔???책혗혩챈혗짙???????????????책혣쩔????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????책혣쩔???책혗혩챈혗짙???????????????책혣쩔???????????????????????????????? |