同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ??????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ??????????????????å¨Â?????????????????å¨Â????????????????å¨Â??????????????????????????????????????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ??????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ????Ã¥ÂÂë½³ìÂÂ??????????????????å¨Â?????????????????å¨Â????????????????å¨Â??????????????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可??????????????????????????????????????????????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可??????????????????テ・ツィツ?????????????????テ・ツィツ????????????????テ・ツィツ??????????????????????????????????????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可??????????????????????????????????????????????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可????テ・ツ?ツュテォツスツウテャツ可??????????????????テ・ツィツ?????????????????テ・ツィツ????????????????テ・ツィツ??????????????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????奪?足谷遜続狸??????奪?足谷遜続狸????????????????????????????????????????????????奪?足谷遜続狸??????奪?足谷遜続狸????????????????????奪即??????????????????奪即?????????????????奪即???????????????????????????????????????奪?足谷遜続狸??????奪?足谷遜続狸????????????????????????????????????????????????奪?足谷遜続狸??????奪?足谷遜続狸????????????????????奪即??????????????????奪即?????????????????奪即???????????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????åë½³ì????åë½³ì??????????????????????????????????????????????åë½³ì????åë½³ì??????????????????å¨?????????????????å¨????????????????å¨??????????????????????????????????????åë½³ì????åë½³ì??????????????????????????????????????????????åë½³ì????åë½³ì??????????????????å¨?????????????????å¨????????????????å¨??????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3fc3a5c280c2adc3abc2bdc2b3c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????책?짯챘쩍쨀챙혟혨????책?짯챘쩍쨀챙혟혨??????????????????????????????????????????????책?짯챘쩍쨀챙혟혨????책?짯챘쩍쨀챙혟혨??????????????????책짢혘?????????????????책짢혘????????????????책짢혘??????????????????????????????????????책?짯챘쩍쨀챙혟혨????책?짯챘쩍쨀챙혟혨??????????????????????????????????????????????책?짯챘쩍쨀챙혟혨????책?짯챘쩍쨀챙혟혨??????????????????책짢혘?????????????????책짢혘????????????????책짢혘??????????????????Z???????????????????????? |